ゲーム翻訳の案件で割とよくあるのが「第二水準漢字使わないでね」というやつ。
そんな事言われても人間ですからねえ、というあなたに捧げる冗長な正規表現。
[弌-傲僉-咨咫-奩奸-廏廖-戛戞-暼曄-檣檗-滌漾-珱瓠-磬磧-紆紂-腋隋-蕈蕁-襞襦-蹊蹇-錮錙-顰顱-鵈鵝-熙]
- Text Editor に訳文貼りつけて検索
- 見つかった漢字をひらがなに開く
- ノーモアお叱り!
間違ってたり、より美しい表現があったりしたらぜひお知らせください
メールでも Twitter @lye_ でも謝罪しながら華麗に修正します!